Fiche ouvrage
 
Code : 20619
Titre : Fables choisies, mises en vers par M de la Fontaine.
Auteur : LA FONTAINE (Jean de).
Edition : Paris, Claude Barbin, 1668.
Année : 1668
Format : In-4 ( marg. 216 x 163 mm) de (28)ff., 284 pp., (1)f. Un portrait ajouté. Quelques vignettes mises en couleurs partiellement ou totalement, tâches d'encre à plusieurs feuillets, déchirures avec manque de lettres, restaurées aux feuillets é1, A2, I4, restauration maladroite au f. O1, X4 sans perte de texte, 7 feuillets en fac-similés, sans le dernier f.blc.
Reliure : Demi-basane XIXème, dos lisse, titre doré. Charnière du Ier plat légèrement frottée.
Prix : 9000 €uros
Observations : Edition originale des six premiers livres des fables. Différente de l'édition courante publiée, la même année, en 2 volumes in-12, elle contient un épître dédicatoire, une préface, une Vie d'Esope, une table et 124 fables. Les 118 vignettes à l'eau-forte sont placées en tête des fables, signées F.C. (François Chauveau). Composées pour le Dauphin, fils de Louis XIV, dont les armes figurent sur le titre, les fables Le Chêne et le roseau, Le Corbeau et le renard, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf, Le Laboureur et ses enfants, Le Lievre et la Tortue, Le Loup et l'Agneau, Le Lion et le Rat, Le Meunier, son fils et l'Ane, La Mort et le bucheron, Les Deux Mulets, L'oeil du Maitre, Le Pot de terre et le pot de fer, Le Renard et la cigogne, Le Renard et les raisins, et Le Vieillard et ses enfants, paraissent toutes ici pour la première fois (Tchemerzine, III, p. 865-866). Elle est rare et fort recherchée (Rochebilière). Notre exemplaire est du tout premier état conforme à l'exemplaire de la BNF, il comporte les caractéristiques suivantes : le lustre (f. ó2 v°, lignes 5-6) ; amplete ( f. ó2 v°, ligne 18). Il comprend aussi 3 corrections manuscrites : p[lus] à la place de pas ( f. H1 r°, ligne 1) ; seray plus à la place de seray bien plus ( f. Y4 v°, ligne 14) ; Mulet en se défendant à la place de Mulet se défendant ( f. B1 r°, ligne 7) ; (l'exemplaire comporte aussi la correction manuscrite au f. ó2 v° correspondant au Ier carton, le le de le lustre est biffé). Ces trois corrections, que l'on retrouve dans le texte définitif, se rencontrent dans quelques exemplaires. Une quatrième correction non mentionnée et non présente dans les autres exemplaires se trouve au f. Bb4 r°, ligne 4, Seroit plus sage à la place de Seroit que sage. La vignette de la neuvième fable du livre V a bien été imprimée, ce qui n'est pas le cas de l'exemplaire de la bibliothèque de l'Arsenal (2ème état), dans lequel la place réservée à cette figure est blanche. Notre exemplaire est de toute rareté, le feuillet Ó2 n'est pas cartonné, sur la 20aine d'exemplaires recensés en vente publique aucun n'est du premier état. Cette très rare édition originale et monument de la littérature française comporte malheureusement quelques défauts que l'on saura lui pardonner : 7 feuillets sont en fac-similés sur papier ancien : le titre, f. a4, B4, E1, Mm2, Mm3 et f. Epilogue. Provenance : Des bibliothèques d'Evariste Chabert de Fondville avec ex-libris manuscrit (f.A2 et Q4, Famille du Dauphiné) ; du Baron Constantin Ramsay (Famille noble Russe d'origine Ecossaise) et de Pierre Boutellier avec leur ex-libris collé au contreplat.
Sources : La Rochebilière N° 164 ; Tchemerzine VI, p.381 ; Brunet, III, 750 ; Rochambeau, p. 3, N°1.
Catégories : LITTERATURE ANCIENNE;
   


© Copyright 2007 - Jacques Tanguy